Tuesday, August 12, 2008

பகவத் கீதை - பகுதி -16

ó§ ½´ß¥½³ß(ó)§Ù«ß«: |

¾§®ßµä¬µªÙ©§Ù®Ó©ß¡½«ß¡: |

à©¡®ßȮߣ |

󩫪٠µ§Ù§Ù®µªÙ³ä§Ù§Ô¬Ù¹Ù¤ß¨½«ß¡®Ù«®µÙ§Ô§Ô: |

§ß¨ªÙ §ª³Ù£ «¹Ù¤³Ù£ µÙ®ß§Ù«ß«µÙ§© ô¬Ù¹®ªÙ || 16-1 ||

ó¸ÔªÙµß µ§Ù«ª¡Ù½¬ß§µÙ§Ù«ß¡: ³ß¨Ù§Ô¬¾©³ä¨ªÙ |

§«ß 齧´Ù®½­ßͩ٧ٮªÙ ªß¬Ù§®ªÙ ¸Ù¬Ö¬£ß©­ªÙ || 16-2 ||

½§¹: ºªß §Ù̧Ô: ¼³°£ª§Ù½¬ß½¸ß ¨ß§Ôªß¨Ó§ß |

©®¨Ù§Ô µªÙ©§ªÙ ¾§®Öª©Ó¹ß§µÙ« ©ß¬§ || 16-3 ||

§ªÙ½©ß §¬Ù½©ß(ó)©Óªß¨³Ù£ ¡Ù½¬ß§: ©ßÌ´Ù«½ª® £ |

ó¹Ù¤ß¨ªÙ £ß©Ó¹ß§µÙ« ©ß¬Ù§ µªÙ©§ªßµä¬ÖªÙ || 16-4 ||

¾§®Ö µªÙ©§Ù ®Ó½ªßºß« ¨Ó©¨Ù§ß«ßµä¬Ö ª§ß |

ªß ³ä£: µªÙ©§ªÙ ¾§®Öª©Ó¹ß½§ß(ó)µÓ ©ß¦Ù¥® || 16-5 ||

§Ù¼®° 駵¬Ù¼¡° ½­ß½¡(ó)µÙªÓ¨Ù ¾§® ôµä¬ ú® £ |

¾§½®ß ®ÓµÙ§¬³: ©Ù½¬ß¡Ù§ ôµä¬ªÙ ©ß¬Ù§ ½ª ³ÙÌÆ || 16-6 ||

©Ù¬®Ù̧٧Ԫ٠£ ¨Ó®Ù̧٧Ԫ٠£ ¹²ß ¨ ®ÓǬߵä¬ß: |

¨ ¼³°£ªÙ ¨ß©Ó £ß£ß½¬ß ¨ µ§Ù«ªÙ ½§´ä ®Ó§Ù«½§ || 16-7 ||

óµ§Ù«ª©Ù¬§Ô´Ù¥ªÙ ½§ ¹¡§ß¸ä¬¨Ö³Ù®¬ªÙ |

󩬵٩¬µªÙ駪٠¡Ôª¨Ù«§Ù ¡ßª¾¸Ç¡ªÙ || 16-8 ||

ú§ßªÙ §ÙÌ´Ù¥Õª®´Ù¥©Ù« ¨´Ù¥ß§Ùªß½¨ß(ó)­Ù©É§Ù§«: |

©Ù¬©®¨Ù§ÙË¡Ù¬¡¬Ùªß¦: º«ß« ¹¡½§ß(ó)¸Ô§ß: || 16-9 ||

¡ßªªß³Ù¬Ó§Ù« Ç´Ù鬪٠§ªÙ©ªß¨ª§ß¨Ù®Ó§ß: |

½ªß¸ß§Ù ¡Ù̸֧ٮߵ§Ù¡Ù¬ß¸ß¨Ù ©Ù¬®¬Ù§¨Ù½§(ó)³ä£Ô®Ù¬§ß: || 16-10 ||

£Ô¨Ù§ßª©¬Ó½ª«ßªÙ £ ©Ù¬­«ß¨Ù§ßÊ©ß³Ù¬Ó§ß: |

¡ß½ªß©½©ß¡©¬ªß ú§ß®§Ô§Ô ¨Ó³Ù£Ô§ß: || 16-11 ||

ô³ß©ß³³¾§¬Ù©§Ù§ß: ¡ßª¡Ù½¬ß§©¬ß«æ: |

ö¸¨Ù½§ ¡ßª½©ß¡ß¬Ù§ª¨Ù«ß½«¨ß¬Ù§µ¤Ù£«ß²Ù || 16-12 ||

õ§ª§Ù« ª«ß ­©Ù§ªÓªªÙ ©Ù¬ß©ÙµÙ½« ª½¨ß¬§ªÙ |

õ§ªµÙ§×§ª©Ó ½ª ©®Ó´Ù«§Ô ɨ¬Ù§¨ªÙ || 16-13 ||

ó¼µ° ª«ß ¸§: ³§Ù̬ٸ¨Ó´Ù½« £ß©¬ß¨©Ó |

ö³Ù®½¬ß(ó)¸ª¸ªÙ ½©ß¡× µÓ§Ù½§ß(ó)¸ªÙ ©­®ß¨Ùµä¡× || 16-14 ||

ô¥Ù½«ß(ó)©Ó¹¨®ß¨µÙªÓ ½¡ß(ó)¨Ù½«ß(ó)µÙ§Ô µ§Ù̽³ß ª«ß |

«ºÙ½« §ßµÙ«ßªÓ ½ªß§Ô´Ù« õ§Ù«¹Ù¤ß¨®Ó½ªß¸Ô§ß: || 16-15 ||

󽨡£Ô§Ù§®Ó©Ù¬ß¨Ù§ß ½ªß¸¹ß­µªß®Ù̧ß: |

©Ù¬µ¡Ù§ß: ¡ßª½©ß½¡´ä ©§¨Ù§Ô ¨¬½¡(ó)³ä¼£° || 16-16 ||

ô§ÙªµªÙ©ß®Ó§ß: µÙ§©Ù§ß §¨ªß¨ª§ß¨Ù®Ó§ß: |

«¹¨Ù½§ ¨ßª«¹Ù¾¤µÙ½§ §ªÙ½©¨ß®Ó§Ôé¬Ù®¡ªÙ || 16-17 ||

ó¸¢Ù¡ß¬ªÙ ©­ªÙ §¬Ù©ªÙ ¡ßªªÙ ¡Ù½¬ß§ªÙ £ µªÙ³Ù¬Ó§ß: |

ªßªß§Ùª©¬½§½¸´ä ©Ù¬§Ù®Ó´¨Ù½§ß(ó)©Ù«µí«¡ß: || 16-18 ||

§ß¨¸ªÙ §Ù®Ó´§: ¡ÙÌê¬ß¨ÙµªÙµß½¬´ä ¨¬ß§ªß²Ù |

ºÔ©ßªÙ«¹µÙ¬ª³ä©ß¨ßµä¬Ö´Ù½®® ½«ß¨Ó´ä || 16-19 ||

ôµä¬ÖªÙ ½«ß¨Óªß©¨Ù¨ß Êê¥ß ¹¨Ùª¨Ó ¹¨Ùª²Ó |

ªßª©Ù¬ß©Ù¾«® ¼¡°¨Ù½§« §½§ß «ß¨Ù§Ù«§ªßªÙ ¡§ÔªÙ || 16-20 ||

§Ù¬Ó®Ó§ªÙ ¨¬¡µÙ½«§ªÙ §Ù®ß¬ªÙ ¨ß³¨ªß§Ùª²: |

¡ßª: ¡Ù½¬ß§µÙ§§ß ½­ß©µÙ§µÙªß½§§§Ù§Ù¬«ªÙ §Ù«½¹§Ù || 16-21 ||

ú¾§¬Ù®ÓÊ¡Ù§: ¼¡°¨Ù½§« §½ªß§Ù®ß¾¬µÙ§Ù¬Ó©Ó¬Ù¨¬: |

ô£¬§Ù«ß§Ùª²: ³Ù½¬«µÙ§½§ß «ß§Ô ©¬ßªÙ ¡§ÔªÙ || 16-22 ||

«: ³ßµÙ§Ù¬®Ó§ÔʧٵÙ̹٫ ®¬Ù§½§ ¡ßª¡ß¬§: |

¨ µ µÓ§Ù§Ôª®ß©Ù½¨ß§Ô ¨ µä¡ªÙ ¨ ©¬ßªÙ ¡§ÔªÙ || 16-23 ||

§µÙªß£Ù£ßµÙ§Ù¬ªÙ ©Ù¬ªß¦ªÙ ½§ ¡ß¬Ù«ß¡ß¬Ù«®Ù«®µÙ§Ô¼§° |

¹Ù¤ß§Ù®ß ³ßµÙ§Ù¬®Ó§ß½¨ß¡Ù§ªÙ ¡¬Ùª ¡¬ÙǪӸ߬ٸµÓ || 16-24 ||

À §§Ùµ§Ô§Ô ધ٠©¡®§Ù¡×§ßµí©¨Ó´§Ùµä

©Ù¬¸Ùª®Ó§Ù«ß«ßªÙ ½«ß¡³ßµÙ§Ù½¬ à¡ÙÌ´Ùæ¬Ù¹ä¨µªÙ®ß½§

¾§®ßµä¬µªÙ©§Ù®Ó©ß¡½«ß½¡ß ¨ßª ½´ß¥½³ß(ó)§Ù«ß«: || 16 ||

No comments:

ஸ்ரீ இராம நாம மந்திர மகிமை

ஸ்ரீ இராம நாம மந்திர மகிமை 🌷 1. நமக்கு நன்மை வரவேண்டுமானால் 'ராம நாமத்தை இடைவிடாமல் கூறவேண்டும். நமது ஒவ்வொரு மூச்சும் 'ராம் '...